20161121

Ukrainian language for Canadian students. Tribune - April 27, 1967.

The Ukrainian community — so obviously proud of its heritage — is baffling the city’s school administration. In Winnipeg schools there are about 6,000 children of Ukrainian descent. The Ukrainian language has been on the curriculum for four years. But, at the moment, only 73 students are taking Ukrainian...

Звернення союзу українських ветеранів, 1967р.

An appeal to all Ukrainian Canadians in general and to those attending the 7th Ukrainian Canadian congress in particular. Dear fellow Canadians, During the year 1967 Canada will be celebrating the 100th Anniversary of its national birth. Ukrainians have witnessed and participated in well over...

20161105

Афіша Михайла Голинського, 1942 рік.

Михайло Голинський - український оперний співак, громадський діяч та учасник визвольних змагань ЗУНР у 1918-1919 роках. Пізніше він жив і працював у східній Україні і Росії. У 1938 році емігрував до США, потім — до Канади. Відомостей про його концертну діяльність у Британській Колумбії у сорокові...

20161104

Some books in the English language dealing with Ukrainian history and literature (before 1965)

1. Adams, Arthur E., Bolsheviks in the Ukraine: The Second Campaign, 1918-1919. New Haven, Yale University Press 1963. 2. Allen, W. E. D., The Ukraine, History, New York, 1941, Cambridge University 1940. (404 Pages) 3. Andrusyshen, Constantine K. : The Ukrainian Poets 1189-1962. University Toronto...

20160801

Участь українських колективів у національних фестивалях, 1964р

 У 1964 році головою КУК БК була пані Агнес Крріпс. Вона значно опікувалася питанням збереження української культури і сама була керівником українського танцювального гурту. Нижче подано газетні вирізки і програмки різних культурних заходів 1964 року, в яких українська громада...

Українська мова в Університеті Британської Колумбії.

У 1964 році започатковано безкредитний курс української  мови в UBC. Серед документів представлена переписка відділу КУК з керівництвом університету, листок з новинами університету, звіт з відомостями про вечірні курси української мови і сторінка з офіційного переліку курсів, що надаються в цьому...

Свято 50 літнього ювілею українських січових стрільців.

Нижче подано уривок з  Святкової програми 50 літнього ювілею (1964 р.) українських січових стрільців у місті Ванкувер (збережено орфографію, пунктуацію та стилістику оригіналу).  Управа відділу КУК у Ванкувері клонить свої голови в пошані перед світлою памяттю героїчних лицарів...